Kreuzbandriss: Saison-Aus für Jean-Baptiste Grange
Wengen – Двукратный Чемпион мира в слаломе Жан-Баптист Гранж без падения перенёс в Венгене разрыв крестообразной связки левого колена. Повреждение мениска довершило общую картину травмы. 34-летний француз будет в скором времени прооперирован. Уже в 2009 и 2012 годах опытный атлет был вынужден бороться за возвращение. Таким образом участие Гранжа в борьбе за мировые титулы в Швеции – чистая утопия.
Как обстоят дела сегодня, Гранж должен воздержаться от спортивных нагрузок минимум в течение полугода. Ещё недавно ему постоянно мешали проехать в полную силу травмы плеча и проблемы со спиной. Мы от skiweltcup.tv желаем обаятельному французу всего наилучшего на пути возвращения в спорт. Такого возможного завершения спортивной карьеры он не заслужил.
Сообщение для skiweltcup.tv: Andreas Raffeiner
Источники: www.ledauphine.com, www.laola1.at
Русский текст для champ-club.ru: Александр Игольников